NVS Logo

Mediterranean Voices - Katalog

Wastelands1 Wastelands2 Wastelands3

#97-108 Wastelands

Die Architektur der Neuen Stadt, unabhängig davon, welche Weltanschauung sie repräsentiert, ist erstmal nur leerer Stein. Der Traum vom neuen Leben erfüllt sich erst mit den Bewohnern.
Die Brache inspiriert Stadtplaner und Investoren gleichermaßen. Statt sie der Bevölkerung zur Aneignung zu überlassen, werden Developer und Architekten eingeladen, die Zukunft des Zusammenlebens zu designen. Die Faszination städtischer Brachen geht von ihrem Übergangscharakter aus, ihrem gleichzeitigen Nicht-Mehr und Noch-Nicht.
-----
The architecture of the new city, regardless of which ideology it represents, begins as empty stone. Only with residents can the dream of a new life be realised.
The wasteland inspired urban planners as well as investors. Instead of allowing the population to appropriate it, developers and architects were invited to design future cohabitations. The fascination of urban wastelands lies in their transitory character, in their simultaneous No Longer and Not Yet.

Top